Participation à une publication

troubler-la-fete

Le 21 octobre 2015 avait lieu la Journée sans culture, une journée de réflexion et de grève symbolique rassemblant artistes, travailleuses et travailleurs de l’art. J’y ai participé en tant que facilitatrice d’une table de discussion se nommant « Entre don, résilience et épuisement: jusqu’où et comment travailler? » avec Virginie Jourdain et Mercedes Pacho. Nous avons rassemblé les propos énoncés par les participant.e.s lors de cette journée et avons écrit ensemble le texte du même nom, paru dans la publication « Troubler la fête, rallumer notre joie ». Il est possible de télécharger gratuitement la publication en format PDF, ou d’acheter le livre dans sa version papier.

—-

On October 21 2015 took place an event in Montreal called Journée sans culture, a day of reflection that doubled as a symbolic strike uniting artists and cultural workers. I participated as a facilitator for a discussion themed “Between gift, resilience and exhaustion: How to work and to what extent?” with Virginie Jourdain and Mercedes Pacho. We took notes of the issues raised and discussed by participants, and wove them into a text that can be found in the publication “To Spoil The Party, To Set Our Joy Ablaze”. It is possible to download the PDF for free, or to buy the paper version of the book online